Le Secrétariat de la CMS est ravi de fournir le questionnaire sur les besoins de financement pour la mise en œuvre de la Convention sur la Diversité Biologique (CDB) et de ses Protocoles pour la septième période de reconstitution du Fonds pour l’environnement mondial (FEM), que le Secrétariat de la CDB a diffusé à ses Parties.

Suite aux dispositions de la  Résolution 11.10, le Secrétariat de la CMS invite ses Points focaux nationaux à faire la liaison avec leurs contreparties de la CDB afin de s’assurer que le financement des priorités nationales de la CMS et de ses instruments est reflété de manière adéquate dans leurs réponses au questionnaire de la CDB.

Par ailleurs, les Parties doivent informer le Secrétariat de la CMS de ces priorités à l’adresse suivante : cms.secretariat@cms.int dès que possible mais au plus tard le 5 octobre 2015.

Ces priorités seront compilées et présentées au Comité permanent de la CMS lors de sa prochaine réunion (14-15 octobre) pour examen et discussion surla poursuite de leur priorisation.Les conseils relatifs au financement des priorités de la CMS validés par le Comité permanent seront ensuite envoyés à l’examen du FEM par le biais de la COP13 de la CDB en 2016.

Il est recommandé que les priorités de la CMS contribuent à la réalisation des Objectifs d'Aichi pour la biodiversité et des objectifs établis dans le Plan stratégique pour les Espèces migratrices. Les inventaires de ces deux ensembles d’objectifs sont disponibles à l’adresse suivante :

http://www.cms.int/sites/default/files/document/Res_11_02_Strategic_Plan_for_MS_2015_2023_E_0.pdf